admin 管理员组文章数量: 887021
2023年12月17日发(作者：cmd curl命令)
世界手表专业词汇中英文对照
钢Steel
显示Display
手工组装Hand-fitting
手工Hand
调节Fit, adjust
振动Vibration
避震装置Shock-absorber
擒纵叉Pallets
防震Shock-resistant
防磁Antimagnetic
防尘Dustproof
立体时标，刻度Applique
条轴Barrel-arbor
银质，镀银Silver, silver-plate
轮（和齿轮） Wheel (and pinion)
自动上链Self-winding, automatic
蜗形花纹Snailed
摆轮Balance
发条盒Barrel
杆Bar, lug
倒角Bevel
表扣Buckle
表壳Watch-case
表带Wristlet
手镯，手镯型Bangle
指针Arm
夹具Clamp
环状凸缘Flange, collar
圆头饰钉Cabochon
产品，工厂Works, factory
音锤Hammer
微米Micron
走针机构Motion-work
轮Wheel
单钮Single button
表Watch
手表Wristwatch
机芯Movement
机制，结构Mechanism
金，黄金 Gold
摆动，震荡Oscillation
擒纵叉瓦Pallet-stone
钟摆装置Pendulum
宝石轴承Stone jewel
齿轮Pinion
枢轴Pivot
压电体Piezoelectric
镀层，镀膜，镶贴Platting
铂金Platinum
饰钉Stud
印记hallmark,stamp
打磨，抛光Polish
夹板，表桥Bridge
按钮Push-piece，push-button
芯片Chip
揿钉Punaise
日期Date
石英Quartz
刻度Index
分段计时Split-seconds
飞返Fly back
上弦装置，上链装置winding-mechanism
拨针轮Intermediate wheel
发条，弹簧Spring
金属镀层Metal coating
维修，修理Repair
棘轮Ratchet
转子，转轮Rotor
齿轮Geartrain
轮片Wheel
红宝石（轴承） Ruby
调校Regulation, setting
调校表，标准时计Regulator
打簧报时表，问表Repeater
三问报时Minute repetiting
两问报时Quarter repeater
动力储存Power reserve
闹响，闹铃Alarm
跳跃式Jumping
猎人表Hunter watch
秒，秒针Seconds
中央秒针，大秒针center seconds
小秒针表盘Auxiliary seconds dial
镶嵌Set（a gem）
报时装置Striking-mechanism
游丝Spiral
镂空Skeleton
测速计Tachymeter
叉销Bolt
倒计时调谐器Countdown tuner
法定时间Legal time
格林威治标准时间 (GMT) Greenwich Mean Time (GMT)
世界时 (UT) Universal Time (UT)
装配和修饰Assembling and finishing
音簧Gong
陀飞轮Tourbillion
防护盖Hatch cover
微调电容Trimmer
氚Tritium
秒针Second hand
叉销，栓Bolt
锌Zinc
未加工机芯，半成品机芯Movement-blank, ebauche
擒纵结构Escapement
压模，锻模Press-tool
版权声明：本文标题：世界手表专业词汇中英文对照 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://www.freenas.com.cn/free/1702777276h430488.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论