最常用医学英语前后缀

100个最最常用医学前后缀

Table 1 Examples of organs and systems （部分器官与系统术语）

中文 普通 前/后缀 形容词 示例

心 heart cardio cardiac

cardial

cerebral

cranial

cardiology 心脏病学

endocarditis 心内膜炎

myocarditis 心肌炎

cerebrum 大脑

cerebellum 小脑

encephalopathy 脑病

intracranial 颅内的

肺 lung pulmo pulmonary pulmonology 肺病学

pulmonectomy 肺切除

pulmonitis 肺炎

肝 liver hepato hepatic hepatitis 肝炎

hepatobiliary 肝胆的

hepatoenterostomy 肝肠吻合

肾 kidney Nephro-

Reno-

Renal nephritis 肾炎

nephropathy 肾病

nephrectomy 肾切除

renopathy;renin

胃 stomach gastro gastric gastritis 胃炎

gastroenteritis 胃肠炎

gastrectomy 胃切除

enteritis 肠炎

grastroenteritis 胃肠炎

enterostomy 肠造口术

esophagitis 食道炎

esophagoscopy 食道镜

esophagoplasty 食道成形术

cholecystitis 胆囊炎

cholecystectomy 胆囊切除

cholelithiasis胆结石

cholesterol

脾 spleen Spleno;

spleeno-

splenic splenectomy 脾切除

spenomegaly脾大

cardiomegaly

somatomegaly

pancreatitis 胰腺炎

pancreatectomy 胰腺切除

pancreatopathy 胰腺病

膀胱 bladder

cyst

cysto cystic cystitis 膀胱炎

cytectomy 膀胱切除

cystotomy切开

cystostomy 造口，吻合

脑 brain cerebro

encephalo

cranio

肠 intestine

gut

bowel

Entero;

Intestino-

intestinal

食道/管 esophagus esophago esophageal

胆 （汁） gallbladder chole

Bile

biliary

胰 pancreas pancreato pancreatic

cystography 膀胱造影

（泌）尿 urine uro

urethro

recto

urinary urology 泌尿病学

transurethral 经尿道的

urosurgery 泌尿外科

rectoscopy 直肠镜检查

rectoplasty 直肠成形术

rectocolitis 直肠结肠炎

结肠 colon colo colonal colitis 结肠炎

colorectoscopy 直肠结肠镜检查

colostomy 结肠造口

肌 muscle myo muscular myocarditis 心肌炎

myoma 肌瘤

myotonia 肌强直

arthritis 关节炎

osteoarthritis 骨关节炎

arthropathy 关节病

骨 bone bony osteo osteoplasty 骨整形

osteogenesis 骨生长

osteopathy 骨病

髓 marrow mye myeloma 骨髓瘤

myelitis 骨髓炎

myelopathy 骨髓病

血 blood hemato hematology 血液学

hematoma 血肿

hemastasis 止血

cardiovascular accident (CVA) 心血管意外

cerebrovascular 脑血管的

vasopressin 血管加压素

angiography 血管造影

动脉

静脉

神经

artery

vein

nerve

arterio

veno

neuro

arterial

venous

nervous

arteriosclerosis 动脉硬化

Intravenous 静脉内的

neurosurgery 神经外科

neuron 神经元

neuroma 神经瘤

细胞 cell cyto cellular leukocyte 白细胞

cytology 细胞学

cytoma 细胞瘤

ophthalmology 眼科学

ophthalmitis 眼炎

ophthalmalgia 眼痛

auditory

audible

Audiometer 听力计

Audiovisual 视听的

audiosurgery 耳外科

直肠 anus rectal

关节 joint arthro articular

血管 vessel vaso

angio

vascular

眼 eye ophthalmo

oculo

ocular

visual

耳 ear audio

鼻 nose rhino

naso

oro

linguo

nasal rhinorrhea鼻溢

rhinopharyngeal 鼻咽的

nasogastric 鼻胃的

orolingual 口舌的

sublingual 舌下的

lingustics 语言学

linguoplacement 舌向移位

口

舌

mouth

tongue

oral

lingual

咽喉 throat laryngo

pharyngo

tracheo

laryngeal

pharyngeal

tracheal

laryngectomy 喉切除

laryngitis 喉炎

pharyngitis 咽炎

tracheostomy 气管插管

tracheoscope 气管镜

tracheoesophageal 气管食道的

气管 airway

air pipe

air

passage

Table 2 Examples of diseased states (部分病态术语)

含义

病

病态

增多

减少

炎症

肿块

疼痛

血症

麻痹

坏死

不良

流出

困难/障碍

无

复合/多

巨

前/后缀

patho-

-pathy

-osis

-osis

-penia

-it is

-oma

-algia

-algesia

-emia

-plegia

necro

-necrosis

Mal

-rrhea

Dys

A;an

Poly-

-megaly

malnutrition 营养不良，malfunction 功能障碍,

malpractice医疗差错

diarrhea 腹泻，rhinorrhea 鼻溢, hypermenorrhea月经过多

dysfunction 功能障碍， dyspepsia消化不良,

dyspnea呼吸困难

atypical 不典型的，asymptomatic无症状的,

agranulocytosis 粒细胞减少症 anemia

polyuria 多尿，polyopia 复视

splenomegaly 脾大，acromegaly 指端肥大症,

hepatomegaly 肝大

leukemia 白血病，septicemia 败血症, bacteremia菌血症 anemia

hemiplegia 偏瘫，myoplegia 肌肉麻痹

hepatonecrosis肝坏死，necrospermia 精子坏死

示例

pathogen 病原, pathology 病理学, nephropathy肾病, encephalopathy脑病

neurosis 神经病, tuberculosis 肺结核

leukocytosis 白细胞增多症

pancytosis 全血细胞减少

arthritis 关节炎， hepatitis 肝炎

lymphoma 淋巴瘤，hematoma 血肿, carcinoma癌

analgesia 止痛

结石

litho

-lith

cholelithes 胆结石，lithiasis结石症

Table 3 Examples of surgical terminology （部分外科术语）

含义 前/后缀 示例

切除

切开

造口/吻合

整（矫）形

造影

经…

成形

-ectomy

-tomy

-stomy

ortho-

-graphy

trans-

-plasty

gastrectomy, appectectomy, laryngectomy

tracheotomy, hysterotomy, craniotomy

colostomy, ileostomy, tracheostomy

orthopedics, orthotherapy, orthposurgery

angiography, nephrography, radiography

transurethral, transcutaneous, transfusion

osteoplasty, myoplasty, esophagoplasty

Table 4 Examples of directions and positions (部分方向位置)

含义

上

下

普通

Upper, superior

lower, inferior

前/后缀

epi- , supra-

infra-, sub-

示例

epigastric 上腹部的，supraclavicular 锁骨上的

subclavicular, 锁骨下的，subcostal肋下的, inferior vena

前

后

内

外

侧

cava下腔静脉

front, anterior, prior fore-, ante, pre-, forehead, 前额，anteroposterior

back,

rear

inner, internal

outer, external

lateral

antero,

posterior, post-,

postero-

前后的/正位的

retro-, postprandial餐后的，

retroperitoneal 腹膜后的

In-, intra, endo, Inhalation吸入， endoscope内ento- 窥镜, intracranial颅内的

ex-, exo-

extract 提取，excretion排泄,

exocardial心外的

bilateral双侧的， unilateral单侧的, contralateral对侧的,

isolateral同侧的

parathyroid 甲状旁腺，

paracancer 癌旁

Perioperative 围术的，

perinatal围产的

intercostal 肋间的intercedllular 细胞间的

centrifuge

tranfusion

离输心血centronucleus中心核

，，

，

旁 / 副

周

间

中心

横向, 经...

adjacent, appendix para-

peripheral, around

between

Central

transverse

peri-

inter-

centro-, centri-

trans-

transcutaneous 经皮的

Table 5 Examples of cells and colors （部分细胞与颜色）

含义

色

红

白

黑

青、蓝

淋巴

粒

成细胞

网状

嗜碱的

嗜酸的

凝血的

前/后缀

chromo / cromo

erythro

Leuko

melano

Cyano

Lymph

granulo

Blast

reticulo

basi, baso, alkalo

eosino, acido

thrombo

示例

chromosome 染色体，cromolyn 色苷酸钠

erythrocyte, erythrocytosis

leukocyte, leukemia, leukocytuira

melanoma, melena 黑便

cyanosis 紫绀, cyanemia 蓝血症

lymphocyte, lymphoma,

granulocyte, granulocytosis

fibroblast 成纤细胞

reticulocyte 网状细胞

basophil 嗜碱性粒细胞

eosinocyte, eosnophil嗜酸性粒细胞

thrombocyte 凝血细胞 （= 血小板platelet）

Table 6 Examples of compounds (部分化合物)

含义

（酸）盐

醇

醛

糖

酮

酶

素

原

苯基/酚

氨基

前/后缀

-ate

-ol

-al

示例

sulfate 硫酸盐, nitrate 硝酸盐, acetate 醋酸盐

alcohol 酒精, taxol 紫杉醇, ethanol 乙醇,

allopurinol 别嘌啉醇

methylal甲缩醛, retinal视黄醛

-saccharide, glyco-, glycogen糖原, glucose葡萄糖, saccharide糖,

gluco-, saccharo- polysaccharide 多糖

-one

-ase

-in

-gen

phenol-

asmino-

ketone 酮，acetone 丙酮, ketoacidosis酮酸中毒

transaminase转氨酶, reductase还原酶

heparin 肝素, nuclein核素, erythromycin 红霉素

antigen 抗原, collagen 胶原

Phenol酚（石炭酸）, phenate 酚盐

Amino acid氨基酸, aninosuria 氨尿

Table 7 Examples of numbers (部分数目)

Number

1

2

3

4

5

前/后缀

Mono-

bi-, di-

tri-

Tetra-

penta-

示例

monocyte 单核细胞; carbon monoxide 一氧化碳

carbon dioxide 二氧化碳, bilateral 双侧

triple 三倍, tricyclic 三环类的

tetracycline 四环素, tetralogy 四联症

Pentagon 五角大楼 , pentapeptide 五肽