计算机网络中英文互译

计算机网络中英翻译

ACK (ACKnowledgement) 确 认 帧

ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) 非 对 称 数 字 用 户 线

AN (Access Network ） 接 入 网

ANSI (American National Standards Institute) 美 国 国 家 标 准 协 会

AP (Access Point) 接 入 点

API (Application Programming Interface) 应 用 编 程 接 口

APNIC (Asia Pacific Network Information Center) 亚 太 网 络 信 息 中 心

ARP （ Address Resolution Protocol ） 地 址 解 析 协 议

ARPA (Advanced Research Project Agency)美 国 国 防 部 远 景 研 究 规 划 局（高 级

研 究 计 划 署）

ARQ (Automatic Repeat reQuest) 自 动 请 求 重 发

ATM (Asynchronous Transfer Mode) 异 步 传 递 方 式

ATU (Access Termination Unit) 接 入 端 接 单 元

ATU-C (Access Termination Unit Central Office ） 端 局 接 入 端 接 单 元

ATU-R (Access Termination Unit Remote) 远 端 接 入 端 接 单 元

AUI (Attachment Unit Interface ） 连 接 接 口 单 元

AWT （ Abstract Window Toolkit ） 抽 象 窗 口 工 具 箱

BECN (Backward Explicit Congestion Notification) 反 向 显 式 拥 塞 通 知

BER (Basic Encoding Rule) 基 本编 码 规 则

BGP (Border Gateway Protocol) 边 界 网 关 协 议

BSA (Basic Service Area) 基 本 服 务 区

BSS (Basic Service Set) 基 本 服 务 集

BNA 宝来网络体系结构

CAC (Connection Admission Control) 连 接 准 许 控 制

CAP (Carrierless Amplitude Phase) 无 载 波 振 幅 相 位 调 制

CATV (Community Antenna TV, CAble TV) 有 线 电 视

CBR （ Constant Bit Rate ） 恒 定 比 特 率

CCIR (Consultative Committee，International Radio) 国 际 无 线 电 咨 询 委 员 会

CCITT (Consultative Committee, International Telegraph and Telephone)国际电报电话咨询委员会

CCP 通信控制处理机

CDM (Code Division Multiplexing) 码 分 复 用

CDMA (Code Division Multiplex Access) 码 分 多 址

CNNIC (Network Information Center of China) 中 国 互 联 网 络 信 息 中 心

CRC (Cyclic Redundancy Check) 循 环 冗 余 检 验

CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access ／ Collision Detection)载波监听多点接入/碰撞检测

CSU/DSU （ Channel Service Unit/Data Service Unit) 信 道 服 务 单 元 ／ 数 据 服

务 单 元

CTD (Cell Transfer Delay) 信 元 传 送 时 延

DACS (Digital Access and Cross-connect System) 数 字 交 接 系 统

DCA 数据通信体系结构

DCE (Data Circuit-terminating Equipment) 数 据 电 路 端 接 设 备

DE (Discard Eligibility) 丢 弃 指 示

DES (Data Encryption Standard) 数 据 加 密 标 准

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) 动 态 主 机 配 置 协 议

DLCI (Data Link Connection Identifier) 数 据 链 路 连 接 标 识 符

DMT (Discrete Multi-Tone) 离 散 多 音 （ 调 制 ）

DNS (Domain Name System) 域 名 系 统

DNA 数据网络系统结构

DSL (Digital Subscriber Line) 数 字 用 户 线

DSLAM (DSL Access Multiplexer) 数 字 用 户 线 接 入 复 用 器

DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) 直 接 序 列 扩 频

DTE (Data Terminal Equipment) 数 据 终 端 设 备

DVMRP (Distance Vector Multicast Routing Protocol) 距 离 向 量 多 播 路 由 选 择

协 议

DWDM (Dense WDM) 密 集 波 分 复 用

EGP (External Gateway Protocol) 外 部 网 关 协 议

EIA (Electronic Industries Association ） 美 国 电 子 工 业 协 会

ESP (Encapsulating Security Payload) 封 装 安 全 有 效 载 荷

ESS 伍 xtended Service Set) 扩 展 的 服 务 集

FCS (Frame Check Sequence) 帧 检 验 序 列

FDDI (Fiber Distributed Data Interface ） 光 纤 分 布 式 数 据 接 口

FDM (Frequency Division Multiplexing) 频 分 复 用

FEC (Forwarding Equivalence Class) 转 发 等 价 类

FEC (Forward Error Correction) 前 向 纠 错

FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) 跳 频 扩 频

FIFO （ First In First Out) 先 进 先 出

FQ (Fair Queuing) 公 平 排 队

FR (Frame Relay) 帧 中 继

FSK (Frequency Shift Keying) 移 频 键 控

FTP (File Transfer Protocol ） 文 件 传 送 协 议

FTTB (Fiber To The Building) 光 纤 到 大 楼

FTTC (Fiber To The Curb ） 光 纤 到 路 边

FTTH (Fiber To The Home) 光 纤 到 家

FTTD (Fiber To The Desk) 光 纤 到 桌面

FTTZ(Fiber To The Zone ） 光 纤 到 小区

FTTO (Fiber To The Office) 光 纤 到 办公室

FTTF (Fiber To The Floor) 光 纤 到 楼层

GIF (Graphics Interchange Format) 图 形 交 换 格 式

GII (Global Information Infrastructure) 全 球 信 息 基 础 结 构 ， 全 球 信 息 基

础 设 施

GFC （ Generic Flow Control) 通 用 流 量 控 制

GSM (Group Special Mobile) 群 组 专 用 移 动 通 信 体 制

HDLC (High-level Data Link Control) 面向比特的 链 路 控 制规程

HDSL (High speed DSL) 高 速 数 字 用 户 线

HEC (Header Error Control) 首 部 差 错 控 制

HFC (Hybrid Fiber Coax) 光 纤 同 轴 混 合 （ 网 ）

HTML (HyperText Markup Language) 超 文 本 置 标 语 言

HTTP (HyperText Transfer Protocol) 超 文 本 传 送 协 议

IAB (Internet Architecture Board) 因 特 网 体 系 结 构 委 员 会

IAC （ Interpret As Command ） 作 为 命 令 解 释

IAHC (Internet International Ad Hoc Committee ） 因 特 网 国 际 特 别 委 员 会

ICMP （ Internet Control Message Protocol ） 因 特 网 控 制 报 文 协 议

IDEA (International Data Encryption Algorithm) 国 际 数 据 加 密 算 法

IEEE电气和电子工程师协会

IESG (Internet Engineering Steering Group) 因 特 网 工 程 指 导 小 组

IETF (Internet Engineering Task Force) 因 特 网 工 程 部

IFS (InterFrame Space) 帧 间 间 隔

IGMP (Internet Group Management Protocol) 因 特 网 组 管 理 协 议

IGP (Interior Gateway Protocol) 内 部 网 关 协 议

IM (Instant Messaging) 即 时 传 信

IMAP (Internet Message Access Protocol) 因 特 网 报 文 存 取 协 议

IMP （ Interface Message Processor) 接 口 报 文 处 理 机

IP (Internet Protocol ） 网 际 协 议

IR (InfraRed ） 红 外 技 术

IRTF （ Internet Research Task Force ） 因 特 网 研 究 部

ISDN (Integrated Services Digital Network) 综 合 业 务 数 字 网

ISO （ International Organization for Standardization ） 国 际 标 准 化 组 织

ISOC (Internet Society) 因 特 网 协 会

ISP （ Internet Service Provider) 因 特 网 服 务 提 供 者

ITU （ International Telecommunication Union ） 国 际 电 信 联 盟

ITU-T （ ITU Telecommunication Standardization Sector) 国 际 电 信 联 盟 电 信 标

准 化 部 门

JPEG (Joint Photographic Expert Group) 联 合 图 像 专 家 组 标 准

KDC (Key Distribution Center) 密 钥 分 配 中 心

LAN (Local Area Network ） 局 域 网

LANE (LAN Emulation ） 局 域 网 仿 真

LAPB (Link Access Procedure Balanced) 链 路 接 入 规 程 （ 平 衡 型 ）

LCP (Link Control Protocol) 链 路 控 制 协 议

LDP (Label Distribution Protocol) 标 记 分 配 协 议

LLC (Logical Link Control) 逻 辑 链 路 控 制

LSP (Label Switched Path) 标 记 交 换 路 径

LSR (Label Switching Router) 标 记 交 换 路 由 器

MAC (Medium Access Control) 媒 体 接 入 控 制

MAN (Metropolitan Area Network) 城 域 网

MAU (Medium Attachment Unit) 媒 体 连 接 单 元

MBONE (Multicast Backbone On the InterNEt ） 多 播 主 干 网

MBS (Maximum Burst Size ） 最 大 突 发 长 度

MCR (Minimum Cell Rate ） 最 小 信 元 速 率 MCU (Multipoint Control Unit)多点控制单元

MD (Message Digest) 报 文 摘 要

MDI (Medium Dependent Interface ） 媒 体 相 关 接 口

MIB (Management Information Base) 管 理 信 息 库

MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) 通 用 因 特 网 邮 件 扩 充

modem 调制解调器

MOTIF (Message Oriented Text Interchange System) 面 向 报 文 的 电 文 交 换 系 统

MPEG (Motion Picture Experts Group) 活 动 图 像 专 家 组 标 准

MPOA (MultiProtocol Over ATM) 多 协 议 在 ATM 上 运 行

MPLS (MultiProtocol Label Switching) 多 协 议 标 记 交 换

MRU (Maximum Receive Unit) 最 大 接 收 单 元

MSS (Maximum Segment Size) 最 长 报 文 段

MTU (Maximum Transfer Unit) 最 大 传 送 单 元

NAK (Negative AcKnowlegement) 否 认 帧

NAP （ Network Access Point) 网 络 接 入 点

(Narrowband-ISDN) 窄 带 综 合 业 务 数 字 网

NAT (Network Address Translation ） 网 络 地 址 转 换

NAV (Network Allocation Vector) 网 络 分 配 向 量

NCP (Network Control Protocol) 网 络 控 制 协 议

NFS (Network File System) 网 络 文 件 系 统

NGI 下一代因特网计划

NIA 网络适配器

NIC (Network Interface Card) 网 络 接 口 卡 、 网 卡

NII (National Information Infrastructure) 国 家 信 息 基 础 结 构 ， 国 家 信 息

基 础 设 施

NLRI (Network Layer Reachability Information) 网 络 层 可 达 性 信 息

NNI (Network-Node Interface) 网 络 结 点 接 口

NSF (National Science Foundation) （ 美 国 ） 国 家 科 学 基 金 会

NVT (Network Virtual Terminal ） 网 络 虚 拟 终 端

ODBC （Open Database Connection）开放数据库互连

OSF （Open Software Fundation ）开放软件基金会

OSI （Open System Interconnection ）开放系统互联

PBX （Private Branch eXchange ）用户交换机

PCM (Pulse Code Modulation ) 脉冲编码调制

PCN (Personal Communications Network ) 个人通信网络

PCR （Peak Cell Rate ）峰值信元速率

PCS 个人通信服务 Personal Communications Service

PDH 准同步数字系列

PDA 个人数字助理 Personal Digital Assistant

PDN 公用数据网 Public Data Network

PDU 协议数据单元 Protocol Data Unit

PER 分组差错率 packet error rate

PIR 分组插入率 packet insertion rate

PLCP 物理层会聚协议 Physical Layer Convergence Protocol

PLR 分组丢失率 packet loss rate

PMD 物理媒体相关（子层） Physical Medium Dependent

PPP 点到点协议 Point to Point Protocol

PPTP 点对点隧道协议

PRM 协议参考模型 Protocol Reference Model

PRN 分组无线网 Packet Radio Network

PSN 分组交换节点 Packet Switch Node

PSTN 公用电话交换网 Public Switched Telephone Network

RARP 逆向地址解析协议 Reverse Address Resolution Protocol

RAS 远程访问服务器

RFC 请求评注 Request for Comments

RMON 远程网络管理

Router 路由器

RPC 远程过程调用 Remote Procedure Call

RSVP 资源重复利用协议

RTP 接收和发送端口

RTS 往返样本 Round Trip Sample

RTS 剩余时间标签

SAP 业务接入点 Service Access Point

SAP 服务公告协议 Service Advertising Protocol

SAR 分段和重组(子层) Segmentation and Reassembly

SDH 同步数字系列 Synchronous Digital Hierarchy

SDLC 同步数据链路控制(协议) Advanced Data Communication Control Procedure

SDTV 标准数字电视

SDU 业务数据单元 Service Data Unit

SIPP 增强的简单因特网协议 Simple Internet Protocol Plus

SLIP 串行线路IP Serial Line Interface Protocol

SMDS 交换式多兆比特数据业务 Switched Multimegabit Data Services

SMF 单模光纤 Single-mode Fiber

SMT 站点管理 Station Management

SMTP 简单邮件传输协议 Simple Mail Transfer Protocol

SNA 系统网络体系结构 System Network Architecture

SNMP 简单网络管理协议 Simple Network Management Protocol

SNR 信噪比 Signal-Noise ratio

SONET 同步光纤网络 Synchronous Optical Network

STM 同步传输方式 Synchronous Transfer Mode

STP 屏蔽双绞线 Shielded Twisted Pair

STS 同步传输信号 Synchronous Transport Signal

SVC 交换虚电路 Switched Virtual Circuit

Switch 交换机

TCP 传输控制协议 Transmission Control Protocol

TDM 时分多路复用 Time Division Multiplexing

TFTP 单纯文件传输协议 Trivial File Transfer protocol

Telnet 远程登录协议

TIP 终端接口处理机 Terminal Interface Processor

TP 双绞线 Twisted Pair

TSAP 传输层服务访问点 Transport Service Access Point

UDP 用户数据报协议 User Datagram Protocol

USB 通用串行总线 Universal Serial Bus

UTP 非屏蔽双绞线 Unshielded Twisted Pair

VAN 增值网 Value Added Network

VBR 可变比特率 Variable Bit Rate

VCC 虚信道连接 Virtual Channel Connection

VLAN 虚拟局域网 Virtual LAN

VLSI 超大规模集成电路

VOD 点播图像 Video on Demand

VPC 虚路径连接 Virtual Path Connection

VPI 虚路径标识 virtual path identifier

VPN 虚拟专用网络 Virtual Private Network

VRML 虚拟现实造型语言 Virtual Reality Modeling Language

VTP 虚拟隧道协议

WAN 广域网 Wide Area Network

WDM 波分多路复用 Wavelength Division Multiplexing

WWW 万维网 World Wide Web