admin 管理员组

文章数量: 887021


2023年12月21日发(作者:quartus ii)

话语标记的意义以及其功能

话语标记是语言学中的一个重要概念,它广泛存在于语言交流的方方面面,具有重要的意义和功能。话语标记可以帮助人们更好地理解社交语境,指示对话的逻辑关系,判定对话者的情感态度和语气,从而更好地理解对方意图,促进交流沟通。本文将从话语标记的概念、意义和功能三个方面进行论述。

一、话语标记的概念

话语标记,又称语用标记,是指在语言交际中标记说话者情感、提醒对话者对话的重心或者提醒对方自己的陈述是真实的等功能的一种语言现象。话语标记,在承接和转换句子角色的语句中,是非常重要的信息量。(王文敏,2011)。话语标记常常和语气助词混淆,但它们是两个不同但相关的概念。语气助词是指在特定语境中修辞语音调的标记,用来表达语者的情感态度和感受;而话语标记则是在对话中,使用一些语言形式来对对话语境进行描述,以传递话语者或说话者的语言意图和情感态度。话语标记不仅包括一些常见词汇,如“吧”、“啊”、“呢”、“呀”等,还包括一些语法结构,如“如果……,那么……”;“说到……,不得不提……”等。

二、话语标记的意义

1.社交意义

话语标记在语言交际中具有重要的社交意义,它能够帮助人们判断语言交流的情境和语言意图,指引交流双方进行正确

的交流。在口语交际中,为了表示礼貌和尊重对方,常常会在发言中加入一些话语标记,如“请问”、“不好意思”等,以增强社交信息的表达和交流的体面。

2.信息传递意义

话语标记在语言交际中具有重要的信息传递意义,它不仅可以传递语言信息,还可以传递非语言信息。例如,话语标记可以表达一个人对另一个人的态度和情感,指示对话的语气和情绪。如果一个人说出“你还没回去啊?”这样的话,其中的“啊”可以表达他的询问和关注,带有一种轻松的口气。

3.句法意义

话语标记在语言交际中还具有句法意义,可以帮助更好地理解句子的语法结构和逻辑关系。例如,在“如果天黑了,我们就回家吧”这个句子中,“吧”在语法上起到引导建议的作用。

三、话语标记的功能

1.提醒注意

话语标记可以帮助人们提醒注意对话内容的重点和关键信息。例如,在一个讲座中,讲者可能会用“听一下”这样的话语标记来引导听众注意听讲的重点内容。

2.转移话题

话语标记可以帮助人们转移话题,使得对话顺利而自然。例如,在朋友们聚会时,对话者可能会用“说到这里,我突然想到……”等话语标记来引入新的话题。

3.建议和行动

话语标记可以表示建议和行动。例如,在一个商场中,售货员可能会用“试着试着就知道好不好”这样的话语标记来鼓励顾客更好地体验商品。

4.下降语气

话语标记可以帮助下降语气,使语言更加温和。例如,在一个口气强硬的对话中,对话者可能会使用“不是这样的嘛,大家都有理解错的时候”这样的话语标记来缓解矛盾,降低语气。

总的来说,话语标记是语言交际中不可分割的一部分,它可以帮助人们更好地理解对话内容,促进交流沟通。不同的话语标记在不同情境下都会起到各自不同的作用,现实生活中的语言交际需要对话者们根据情境的需要选择不同的话语标记以更好地实现交流沟通的目的。


本文标签: 标记 话语 语言 对话