布莱迪压力表

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP不锈钢防腐膜片压力表BF·PMStainless Steel Corrosion-Proof Diaphragm GaugesBFN(YPN)仪表特性● 测量范围最低达到1KPa（国内领先）● 可选择多种特殊膜片（国内领先）● 可选择充油耐震型（国内领先）● PTFE四氟压套特殊制作BFN(YPN) 耐震型 Vibration-proof styleFeatures● Minimum range 1kpa (Leading Domestically).● Multifold special diaphragms are optional(Leading Domestically).● Oil filled vibration proof type is optional (LeadingDomestically).● PTFE coverBF(YP) 标准型 Standard style产品简介BF、BFN型系列防腐不锈钢膜片压力表，主要用于化学、石油、纺织工业中对气体、液体微小压力的测量，尤其适用于腐蚀性强、粘稠介质（非凝固非结晶）的微小压力测量。并可根据不同的测量介质选用不同材料的膜片。PRODUCTBF/BFN type Stainless Steel Corrosion-Proof Diaphragm Gauges are built for measuringOVERVIEWlow pressure of gas or liquid in chemical , petroleum, textile industries, where strongcorrosion and viscous media ( non-crystallized ) are a concern. Different diaphragmmaterials are available to be compatible with process fluids.北京布莱迪仪器仪表有限公司PP·01

- 112007.9.10, 11:03 PM

MODEL BF、BFNＰＰ／ＰＭ（２９）主要技术参数Technical Specifications执行标准：JB/T 4591-2005Executive standard: JB/T 4591-2005精度等级：1.5%；2.5%（低于2.5KPa）Accuracy: 1.5%；2.5% (>2.5KPa)测量范围：负压（真空）-1KPa、 -4KPa～0至Range: -1KPa、-4KPa～0 to -100KPa And any connection -100KPa，正压1KPa～2.5MPa及 of positive /negative pressure. 任何正负联程。仪表外径：100mm、160mmNominal size: 100mm、160mm工作压力：静负荷用至测量上限值的3/4，Working pressure: Steady: 3/4 of full scale value; 交变负荷用至测量上限的2/3，Fluctuating: 3/2 of full scale value;　　　　 短时压力用至上限值。Short time: full scale value.正常工作环境温度： -40℃～60℃Ambient temperature: -40℃～60℃膜片材料：3j1 SUS304、SUS316、Ti. 蒙乃尔Diaphragm material: 3j1（SUS304、SUS316L、 Ti. mond　　　　　SUS316L、喷涂PTFE Ta 316Ti PTFE and other specials available).壳体材料：304Case material: 304接液接体材料：316、316L、四氟喷涂Connection body: 316、316L、Fluorin painting机芯材料：304Movement material: 304密封材料：氟橡胶Seal:防护等级：BF型 IP55； BFN型 IP65Protection: Type BF IP55； Type BFN IP65表内充液：BF型干式 BFN型充填甘油Liquid filling: glycerine (silicon oil and others) （硅油或其他）连接方式：1）螺纹连接 M20×1.5Connection: 1) thread connection M20×1.5 （G1/2，NPT1/2或其他） （G1/2NPT1/2 and others） 2）法兰连接 根据客户要求制造 2) Flanged connection depend on requests from customers.法兰材质：304、316、316L四氟喷涂、Flang material: 304, 316, 316L Fluorin painting, PTFE cover 四氟衬套PP·01

- 3BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.22007.9.10, 11:03 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）MODEL BF、BFNPP·几何尺寸 DimensionsPM螺纹连接 Thread connection外形尺寸测量范围 仪表部分尺寸

mmDimensionsRanges

Gauge Dimensions

mmmmMPadabD1D2eMh±2SW1.520x1.5/G1/2〃13527160≤0.02515.549.515.549.516115917.520x1.5/G1/2〃1652710015.549.51019917.520x1.5/G1/2〃≥0.015.549.516115917.520x1.5/G1/2〃16527法兰连接 Flanged connection法兰连接：需提供法兰标准或特殊要求的加工图纸Flanged Connection:Standard flange or custom manufacturing.北京布莱迪仪器仪表有限公司PP·01

- 432007.9.10, 11:03 PM

MODEL BF、BFNＰＰ／ＰＭ（２９）如何选型 HOW TO ORDER型号代码特性说明CODECHARACTERISTICS－·····Basic type基本BF膜片表/不锈钢/密闭型型Diaphragm pressure gauge/Stainless steel/Obturation号BFN膜片表/不锈钢/充液型Diaphragm pressure gauge/Stainless steel/Oil filledDiameter外

径100Ф100160Ф160Mounting安装方AO径向直接安装Bottom, directly moanting式Design设计代501不锈钢外壳/内卡式码Stainless steel case/block insideRanges量程M110请参看量程代码表　See range tableConnection连M20M20×1.5

接G12G1/2

螺Z12NPT1/2

纹其它螺纹 Other threads法兰连接 Flange connectionSKB —304膜片SKD —SUS316L膜片SSF —喷涂PTFE膜片Options备 304 diaphragm SUS316L diaphragm PTFE painting diaphragm

选STI —Ti膜片SYA —充填甘油 SKA — 钽片Tan talum

项 diaphragm Glycerin fiudSNR — 蒙乃尔膜片 Monel diaphragm量程范围规格代码表 TABLE OF RANGES选型代码code量程规格ranges选型代码code量程规格ranges选型代码code量程规格rangesM0400.16MPaK520-1.6KPaK0604 KPaM0600.25MPaK540-2.5KPaK0806 KPaM0800.4MPaK560-4 KPaK09010 KPaM1000.6MPaK580-6 KPaK11016 KPaM1201MPaK590-10 KPaK13025KPaM1401.6MPaK0101 KPaK15040 KPaM1602.5MPaK0201.6KPaK17060 KPaM500-0.1-0MPaK0402.5KPaK192100 KPaK510-1KPaPP·01

- 5BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.42007.9.10, 11:03 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP膜盒微压系列压力表·PMLow Pressure Capsule Gauges目录

Catalog名 称 特 性 Title索引页 Index产 品 综 述 FeaturePM.00内卡式（普通、防腐）膜盒微压表PM.01Inner bayonet(standard, corrosion proof)low pressure gauge60；75；100外卡式（普通、防腐）膜盒微压表PM.0260;75;100outer bayonet(standard, corrosion proof)DS（65；90；120）系列微压表PM.03DS(65;90;120)series low pressure gauge充油耐震微压表PM.04Oil filled corrosion proof Low pressure gauge定位针（外卡）YE80 10倍过压微压表PM.05Set pointer(outer bayonet)YE80 10times over pressure protection医用系列微压表PM.06Medicine series膜盒微压系列常用量程范围规格代码表Capsule pressure gauge range tablePM.07膜盒微压系列选型表 Capsule pressure gauge type tablePM.08北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·00

- 152007.9.10, 11:03 PM

膜盒微压系列压力表ＰＰ／ＰＭ（２９）简 介 膜盒微压表是用来检测微小压力的仪表。（一般测量低于60kPa的压力）。被广泛应用于医药、供暖、气体管道、燃烧装置、空气调节及很多工业领域。 普通膜盒微压表用于测量对铜合金无腐蚀作用气体的微小压力。其共同的特点是：膜盒材质及接头材质均为铜合金。 防腐膜盒表的特点是，膜盒材质及接头材质均为SUS316或SUS304主要用于有腐蚀的环境中，测量腐蚀性较强气体的微小压力。 我公司对微压表的生产有着丰富的经验，产品品种、数量均为国内第一，测量范围最小可达到0～0.25kPa其所制造的膜盒微压系列压力表以独特的设计，可靠的工作性能及铜合金、一般防腐、充油耐震及全不锈钢等系列的适用选择，赢得了国内外用户的广泛信赖。Brief Capsule gauges are sensitive instruments used in low pressure applications typicallyIntroductionnot exceeding 0.1 Mpa. It is used in a wide range of applications including medical, heating,gas piping, burners, air condition and many others. The standard low-pressure capsule gauges are designed to measure the low pressureof gas that does not corrode the copper gauge series features a copper alloycapsule and socket. Suitable for accurate measuring the low pressure of corrosive gas or fluid in corrosiveEnvironment. This gauge series features a SUS 316 capsule and socket. With the proven manufacturing experience, our low pressure capsule gauges are well-known for their unique designing feature, dependable performance and wide applications.特 点◆ 普通型、不锈钢防腐型、充油耐震型适应于各种测量环境；◆ 具有φ50、φ65、φ75、φ100、φ160等多种外径尺寸及包括轴向、径向直接安装； 轴向径向前法兰、后法兰安装、轴向U型卡子、医用特殊安装等各类不同的安装形式；◆ 有内卡式、外卡式、罩壳压紧、聚苯玻璃旋紧、螺钉紧固多种设计款式；◆ 正压、负压、正负联程压力测量范围广泛，从0.25kPa～100kPa内任何量程；◆ 提供各种备选项目，充分进行特色制做。Features◆ YE standard, YEF stainless steel corrosion-proof, suitable for various applications;◆ Available fromφ50、 φ65、φ100 toφ160 with different mountings;◆ 4 styles: outside bayonet, close bayonet, polystyrene twist-on window;◆ Positive, negative, compound pressure ranges, minimum range is 0 ~ 0.25 kPa;◆ A variety of options, built to ·00

- 2BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.62007.9.10, 11:03 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）膜盒微压系列压力表PP·工作原理：PM 微压表主要是依靠膜盒作为感应元件对压力进行测量，膜盒分为2种，一种由两个具有弹性的金属膜片焊接而成，另一种为单片膜片与基底座焊接（称单片膜合）。膜盒的外面焊有连杆并接到齿轮机芯上，当气体压力传递到膜盒时，膜盒壁就会产生变形，并随着压力的变化而变化，这种变化借助连杆，经齿轮传动Linkage/Movement机械放大，由固定在齿轮轴上的指针将压力值指示在度盘上。机芯连杆Pressure压力How the Capsule Gauge Works: Capsule gauges use the diaphragm capsule as the sensingelement for pressure measurement. The diaphragm capsule isan elastic metal sensing element comprised of two thin walldiaphragms whose sides are soldered together to the capsule.双片膜合结构Whenever air, gas enters the intake port (gauge connection), ittravels into the diaphrangm capsule. The walls of the capsuleexpand and contract in response to the change in pressure. Thischange is then transferred to a rotating rod and arm that rest onPrecision Formedthe outside of the capsule. The rotating rod is connected to aDiaphragm Capsulegeared movement through a linkage system. Connected to a精密成形的膜盒shaft, this system then drives the pointer over a dial marked inappropriate pressure or vacuum units to provide a pressurereading.单片示意图北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·00

- 372007.9.10, 11:03 PM

（内卡式）普通膜盒微压表（内卡式）不锈钢膜盒微压表YE-(201)YEF-(201)(Inner bayonet) standard capsule low pressure gaugeＰＰ／ＰＭ（２９）(Inner bayonet) SS capsule low pressure gauge产品展示外径内机型号FeatureOuter diameterInternalsType径向直接安装 型号代码Ao（ ）Bottom Connection directly mountingType CodeAo ( )100mm铜合金.201160mm不锈钢.201Copper .501Stainless .501中轴向直接安装 型号代码ZO（ Z ）Center Back connection directly mountingType CodeZO (Z)100mm铜合金.201160mm不锈钢.201Copper .201Stainless .201径向后背板安装 型号代码AH（ T ）Bottom Connection back mountingType Code AH(T )100mm铜合金.201160mm不锈钢.201Copper .501Stainless .501轴向前带边安装 型号代码ZT（ Z T）Center Back connection with front flangeType CodeZT(ZT)100mm铜合金.201160mm不锈钢.201Copper .501Stainless .501PM·01

- 1BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.82007.9.10, 11:03 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）MODEL YE/YEF(201)PP·主要技术参数Technical SpecificationsPM执行标准：JB/T9274-1999Executive Standard: JB/T 9274-1999仪表公称直径100mm；160mmInstruments Diameter: 100mm;160mm精度等级1.5%；（1.6%;2.5%可选）Accuracy Class:1.5%;(1.6%,2.5% optional)测量范围Φ100外径 1kPa -100 kPaRange:100dia. 1kpa-100kpa,Φ160外径 0.25kPa -100 kPa 160doa.0.25kpa-100kpa(see range table)(型号选择见量程代码表)防护等级IP54Protection Class: IP54正常工作环境温度-25℃～55℃Ambient temperature -25℃～55℃连接螺纹M20 (M20X1.5) 其它见选型表Connection thread: M20(M20X1.5) others see the table仪表外壳YE普通型ST13喷黑塑Instrument case: YE standard ST13 blackYEF不锈钢防腐型SUS304本色 YEF stainless steel corrosion（抛光可选） proof SUS304 nature color (polished optional)仪表接头YE普通型铜合金(电镀可选)Instrument socket: YE standard copperYEF防腐型SUS304本色 alloy plated（22mm四方不锈钢） YEF corrosion proof SUS304 nature color (22mm square stainless steel)测压原件YE普通型铜合金双片膜盒，Measurement Elements: YE standard copper锡焊接 alloy double diaphragmYEF不锈钢防腐型SUS316双片 tin welding.膜盒等离子焊，激光焊接 YEF stainless steel corrosion proof SUS316 double diaphragm plasma welding and lasing welding.仪表机芯YE普通型铜合金; YEFMovement: YE standard copper alloy, YEF防腐型不锈钢；均安装仪表微动调零 corrosion proof stainless steel, all with装置（不调零可选） micro adjustment devise (without zero adjustment option)仪表玻璃3mm仪表平板玻璃Window: 3mm instrument plain glass（可选4mm平板玻璃和防爆玻璃）仪表度盘铝、白底黑刻线（可特殊加工）Dial: Aluminium, withite with black letters (special dial available)北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·01

- 292007.9.10, 11:03 PM

MODEL YE/YEF(201)ＰＰ／ＰＭ（２９）仪表外形尺寸对照表Table of Dimensionsthread单位Unit（mm） 安装形式 MountingDD1D2d1d2d0BbHh d接头连 接1Connetionφ100径向φ100

Bottom mountingφ101－φ99φ5－－90－48320x1.5φ100轴向φ100Back mountingφ101－φ99φ6－－－－48320x1.5φ100轴向前边φ115φ100 Back mountingφ101φ32φ99φ6φ5～－ front flangeφ118φ160径向or other socket dimension或其它连接尺寸φ160 Bottom mountingφ162－φ158φ5－－120－50320x1.5PM·01

- 3BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.102007.9.10, 11:03 PM

（外卡式）普通膜盒微压表（外卡式）不锈钢膜盒微压表YE-(202)YEF-(202)PP·PM(Outer bayonet) standard capsule low pressure gaugeＰＰ／ＰＭ（２９）(Outer bayonet) Stainless Steel capsule low pressure gauge产品展示 Features可选仪表类型 Optional type型号 Typeφ65mm外径 outer diameter普通膜盒径向安装Standard capsule bottom .202 (YE-65)普通膜盒轴向安装Standard capsule back .202 (YE-65Z)全不锈钢膜盒径向安装Stainless steel capsule bottom .202 (YEF-65)全不锈钢膜盒轴向安装Stainless steel capsule back .202 (YEF-65Z)φ75mm外径 outer diameter普通膜盒径向安装Standard capsule bottom .202 (YE-75)普通膜盒轴向安装Standard capsule back .202 (YE-75Z)φ100mm外径 outer diameter普通膜盒径向安装Standard capsule bottom .202 (YE-100)不锈钢膜盒径向安装Standard capsule back .502 (YEF-75)轴向安装无Back connection mounting None北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·02

- 1112007.9.10, 11:04 PM

MODEL YE/YEF(202)ＰＰ／ＰＭ（２９）主要技术参数Technical Specifications执行标准：JB/T9274-1999Execntive Standard: JB/T9274-1999仪表公称直径65mm；75mm；100mm；Instruments Diameter: 65mm;75mm;100mm精度等级1.5%；（1.6%;2.5%可选）Accuracy Class:1.5%;(1.6%,2.5% optional)测量范围75mm、100mm外径 1kPa -100 kPaRange:75mm,100mm 1kpa-100kpa; 65mm,65外径 2.5kPa -100 kPa 2.5kpa-100kpa (see range table)(型号选择见量程代码表)防护等级IP54Protection Class: IP54正常工作环境温度-25℃～55℃Ambient temperature -25℃～55℃连接螺纹65、外径G1/4 M14x1.5Connection thread: 65mm Outer diameter G1/4 75 外径G3/8、100外径G3/8 G1/2;M14x1.5 NPT1/2 M20x1.5其75 outer diameterG3/8、它见选型表100 outer diameter G3/8 G1/2;MPT 1/2 M20x1.5others see the table仪表外壳YE普通型ST13喷黑塑Instrument case: 611YE standard ST13 blackYEF不锈钢防腐型SUS304本色YEF stainless steel corrosion（抛光可选）proof SUS304 nature color(polished optional)仪表接头YE普通型铜合金（电镀可选）Instrument socket: YE standard copperYEF防腐型SUS304本色alloy plated（22mm四方不锈钢）YEF corrosion proof安装过压保护装置（无过压保护可选）SUS304 nature color(22mmsquare stainless steel)测压元件YE普通型铜合金双片膜合，Measurement Elements: YE standard copper锡焊接alloy double diaphragm tin 不锈钢防腐型SUS316双片YEF stainless steel corrosion proof膜盒等离子焊，激光焊接SUS316 double diaphragmplasma welding and lasing welding.仪表机芯YE普通型铜合金; YEF防腐Movement: YE standard copper alloy, YEF型不锈钢；corrosion proof stainless steel, all with均安装仪表微动调零装置micro adjustment devise (without zero（不调零可选）adjustment option)仪表玻璃3mm仪表平板玻璃（有机玻璃防爆双Window: 3mm instrument plain glass层玻璃可选） (organil or double layers available)PM·02

- 2BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.122007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）MODEL YE/YEF(202)PP·PM外卡式仪表外形尺寸对照表Table of Dimensions单位Unit（mm）外径Outer diameterDD1D2d1Hφ100φ108φ6φ9847－φ75φ84－φ76φ543φ65φ74－φ66φ537φ75轴向安装Back mountingφ65轴向安装Back mounting北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·02

- 3132007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）65/90/120系列膜盒微压表Standard Electric Contact Pressure Gauge产品展示 Features 可选仪表类型 Optional type型号 Typeφ65mm外径普通膜盒径向安装(2.5”)Standard capsule bottom .204普通膜盒径向前环安装Standard capsule bottom mounting with front .204普通膜盒轴向安装Standard capsule back .204普通膜盒轴向前环安装Standard capsule back mounting with front .204普通膜盒轴向卡子安装Standard capsule back mounting with .204不锈钢膜盒径向安装Stainless steel capsule bottom .504不锈钢膜盒径向前环安装Stainless steel capsule bottom mounting with front .504不锈钢膜盒轴向安装Stainless steel capsule back .504不锈钢膜盒轴向前环安装Stainless steel capsule back mounting with front .504不锈钢膜盒轴向卡子安装Stainless steel capsule back mounting with .504φ90mm外径普通膜盒径向安装(3.5”)Standard capsule bottom .204φ120mm外径普通膜盒径向安装(4.5”)Standard capsule bottom .200PM·03

- 1BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.142007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）65/90/120系列膜盒微压表PP·主要技术参数Technical SpecificationsPM执行标准：JB/T9274-1999Execntive Standard: JB/T 9274-1999仪表公称直径65mm；90mm；120mm；Instruments Diameter: 65mm;90mm;120mm精度等级1.5%；（1.6%;2.5%可选）Accuracy Class:1.5%;(1.6%,2.5% optional)测量范围2.5kPa -100 kPaRange:7 2.5kpa-100kpa (see range table)(型号选择见量程代码表)Protection Class: IP54防护等级IP54正常工作环境温度-25℃～55℃Ambient temperature -25℃～55℃连接螺纹65、外径G1/4 M14x1.5; 90、120Connection thread: 65mm others see the table外径G1/4 M14x1.5其它见选型表Instrument case: YE standard ST13 black仪表外壳YE普通型ST13喷黑塑 enameled(plated optiona;)（电镀可选） YEF stainless steel corrosionYEF不锈钢防腐型SUS304本 proof SUS304 nature color色（抛光可选） (polished optional)仪表接头YE普通型铜合金钝化(电镀可选)Instrument socket: YE standard copperYEF防腐型SUS304本色 alloy plated（22mm四方不锈钢） YEF corrosion proof65外径YE普通型轴向斜嵌式快 SUS304 nature color(22mm装接头可选 square stainless steel)测压元件YE普通型铜合金双片膜盒，锡Measurement Elements: YE standard copper焊接 alloy double diaphragm tinYEF不锈钢防腐型SUS316双 welding.片膜盒等离子焊，激光焊接 YEF stainless steel corrosion proof SUS316 double diaphragm plasma welding and lasing welding.仪表机芯YE普通型铜合金; YEF防Movement: YE standard copper alloy, YEF腐型不锈钢； corrosion proof stainless steel, all with65外径仪表机芯安装微动调零装置 micro adjustment devise (without zero（不调零可选） adjustment option)仪表玻璃120外径仪表平板玻璃 ；65、90外径Window: 120mm instrument plain glass; 65mm,90mm旋紧式光边有机玻璃罩； screw in organic glass; 65mm screw in65旋紧式花边有机玻璃罩可选 organic glass is optional北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·03

- 2152007.9.10, 11:04 PM

65/90/120系列膜盒微压表ＰＰ／ＰＭ（２９）几何尺寸 Dimensionsφ65单位Unit (mm)φ90φ120单位Unit (mm)单位Unit (mm)PM·03

- 3BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.162007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP不锈钢充油耐震膜盒微压表YEFN·PMDiameter stainless steel vibration-proof pressure gauge 仪表可选类型 Option Type基本型号 Basic Typeφ100外径不锈钢耐震压力表φ100 outer diameter Stainless steel, vibration-proof pressure .531φ160外径不锈钢耐震压力表φ160 outer diameter Stainless steel, vibration-proof pressure .531几何尺寸 DIMENSIONS单位Unit（mm）外径Outer diameterDD2HhBφ100φ101φ99481890φ160φ162φ1585019120北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·04

- 1172007.9.10, 11:04 PM

MODEL YEFNＰＰ／ＰＭ（２９）应用简介：Brief Introduction用于微小气体而且有震动的场合Suitable for accurate measuring of the low pressure invibrative locale.主要技术参数Technical Specifications执行标准：JB/T9274-1999Execntive Standard: JB/T 9274-1999仪表公称直径100mm；160mm；Instruments Diameter: 100mm; 160mm;精度等级100mm；160mm 1.5%；Accuracy Class:100mm; 160mm 1.5%;（1.6%;2.5%可选）（1.6%;2.5%）测量范围6kPa -100 kPaRange:6kPa -100 kPa(型号选择见量程代码表)防护等级IP65Protection Class: IP65正常工作环境温度Ambient Temperature: -40℃～+60℃充硅油：-40℃～+60℃连接螺纹 100、160外Connection thread: 100、160 outer diameter M20径M20 (M20X1.5 ) 其它见选型表(M20X1.5 ) others see the table仪表外壳SUS304不锈钢本色（抛光可选）Instrument case: SUS304 stainless steel nature color (option: polished case)仪表接头SUS304本色（22mm四方不锈钢）Instrument socket: SUS304 nature color (22mm接头与表壳氩弧焊接；stainless steel square) Socket welded to caseby argon-arc welding测压元件不锈钢 SUS316双片膜盒等离子焊，Measurement Elements: Stainless Steel SUS316激光焊接double diaphragm plasma welding, laserwelding.仪表机芯不锈钢；安装仪表微动调零装置（外置）Movement: Stainless steel, micro-adjustment仪表玻璃4mm仪表平板玻璃（有机玻璃可选；Window: 4mm instrument plain glass安全玻璃可选） (organic glass optional)仪表充液硅油Oil filled: silicone oilsPM·04

- 2BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.182007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP80防高过压膜盒压力表YE-080·PM80 High-pressure protection capsule gauge仪表型号Type：.203 (YE-80ZK)10倍的高过压保护专利技术10 times overpressure protection patented technology专利号：ZL2.6几何尺寸 DIMENSIONS单位Unit (mm)北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·05

- 1192007.9.10, 11:04 PM

MODEL YE-080ＰＰ／ＰＭ（２９）主要技术参数Technical Specifications执行标准：JB/T9274-1999Executive Standard: JB/T9274-1999仪表公称直径80mm；Instrument Diameter: 80mm精度等级2%；（2.5%可选）Accuracy class: 2%; (2.5% optional)测量范围-1～6kPaRange: 1-6kPa (see range code table for type)防护等级IP54Protection Class: Ip54正常工作环境温度-25℃～55℃Ambient Temperature: -25℃～55℃仪表连接M5内螺纹 （其它见选型表）Instrument Connection: M5-F (other see type table),轴向卡子安装 back connection clamp connection仪表外壳不锈钢本色表壳滚边Instrument Case: Stainless steel case, crimpled type.仪表接头铜合金钝化处理（电镀可选）Instrument Connection: Copper alloy, passivating treatment (plating optional)测压元件铜合金双膜盒锡软焊接Measurement Elements: copper alloy double diaphragm tin soft soldering仪表机芯铜合金，装有仪表微动调零装置Movement: copper alloy, micro-adjustment仪表玻璃2mm有机玻璃Window: 2mm organic glass仪表指针铝黑色Instrument pointer: black aluminium过压范围正压部分10倍，即：60kPaPM·05

- 2BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.202007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP医用系列膜盒压力表系列YEY·PMMedicine Series Capsule Pressure gauges63轴向接头两件式单膜盒医用微压表63 back connection two pieces single capsule, low pressure仪表型号 Instrument type：.215 (YE-63Z)索引页 Index page ：PM.06-263轴向罩壳压紧式双膜盒医用微压表63 bottom connection pressed type two capsule,low pressure gauge for medicine仪表型号 Instrument type：.204 (YE-63Z)索引页 Index page ：PM.06-363径向压紧式单膜盒医用微压表63 Bottom connection pressed type single capsule,low pressure gauge for medicine仪表型号：.205 (YE-63)索引页 ：PM.06-450轴向压紧式单膜盒医用微压表50 back connection pressed type single capsule,low pressure gauge for medicine仪表型号 Instrument type：.105 (YE-50Z)索引页 Index page ：PM.06-563钢壳卡子安装膜盒医用微压表63 capsule gauge for medicine, clamp mounting仪表型号 Instrument type：.513 (YE-63ZK)索引页 Index page ：PM.06-663轴向医用微压真空表（快速插拔式）63mm back connection vacuum pressure gauge for medical仪表型号：.000 (YE-63Z)索引页 ：PM.06-7北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·06

- 1212007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）63轴向接头两件式膜盒医用微压表63mm back connection, two pieces,low-pressure capsule gauges for medical产品特性：仪表型号标示Instrument Type：● 轴向接头两件式，压紧式罩壳及设计形式.215● 铁外壳、铜内机● 测压元件为双片膜盒● 精度等级为1.5, 2.5● 测量范围-2～10KPa● 仪表带有微动调零装置Features:● Back connection, two pieces, pressed bezel and screw in bezel● Iron case; brass internals.● Measurement Element: two capsule● Accuracy Class: 1.5; 2.5● Range: -2 to 10kpa● With micro-adjustment setting几何尺寸DIMENSIONS单位Unit (mm)PM·06

- 2BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.222007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP63轴向罩壳压紧式膜盒医用微压表·PM63mm back connection, pressed bezel low-pressurecapsule gauges for medical产品特性：仪表型号标示Instrument Type● 63轴向，有机玻璃罩压紧式设计形式　　.204● 铁焊钉喷黑塑外壳、铜内机● 测压元件为双片膜盒● 精度等级：2.5● 测量范围：0～60cmH2O● 铜合金气咀式接头连接Features:● 63mm back connection, organic glass window, pressed bezel● Iron welding pin, black enameled case, brass internals.● Measurement Element: two capsule● Accuracy class: 2.5● Range: 0 to 60cmH2O● Copper alloy nozzle connection几何尺寸DIMENSIONS单位Unit (mm)北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·06

- 3232007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）63径向压紧式膜盒医用微压表63mm bottom connection, pressed bezel low-pressurecapsule gauges for medical产品特性：仪表型号标示Instrument Type● 径向结构，压紧式罩壳设计形式.205● 铁喷灰塑外壳、铜内机● 测压元件为单片膜盒● 精度等级：2.5● 测量范围：-200mmHg● 仪表带有微动调零装置● 铜合金电镀气咀接头（专用气咀卡子安装也可加工成螺纹联接）● 铝制渐进色度盘Feature:● Bottom connection, pressed bezel● Iron case, gray enameled, brass internals.● Measurement Element: import capsule● Accuracy class: 2.5● Range: -200nnH2O● With micro-adjustment setting● Copper alloy nozzle connection● Aluminium dial shallow gradual color dial几何尺寸DIMENSIONS单位Unit (mm)PM·06

- 4BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.242007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP50轴向压紧式单膜盒医用微压表·PM63mm back connection, pressed bezel low-pressure capsulegauges for medical产品特性：仪表型号标示Instrument Type● 50轴向结构，塑料罩压紧式设计.105● 黑色塑料外壳、铜内机● 测压元件为单片膜盒● 精度等级：2.5％● 测量范围：-2～10kPa● 铜合金电镀快装式气咀接头和G1/4, M14x1.5螺纹联接● 可加工轴向和径向两种● 可快装接头（带开关取下表自动关闭气路）装上表即可通气。Features:● 50mm back connection, plastic pressed case● Black plastic case, brass internals● Measurement Element: import capsule● Accuracy class: 2.5%● Range: -2 to 10kPa● Copper alloy plated ready package nozzle connection● It can be assembled with the quick-installing connection part which is with a switch to control the gascircuit. It will be shut off by taking out the gauge and open up by installing it.几何尺寸DIMENSIONS单位Unit (mm)北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·06

- 5252007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）63钢壳卡子安装膜盒医用微压表63mm steel case, clamp mounting,low-pressure capsule gauges产品特性：仪表型号标示 Instruments Type● 轴向结构，旋压密封罩壳设计形式.513● 钢本色外壳、铜内机● 测压元件为单片膜盒● 精度等级：1.5, 2.5● 测量范围： -2～10KPa● 仪表带有微动调零装置● 铜合金气咀接头或铜合金电镀G1/4螺纹接头Features:● Back connection, screw in bezel● Steel nature color case, brass internals.● Accuracy class:1.5, 2.5● Range: -2 to 10Dpa● With micro-adjustment setting● Copper alloy nozzle connection or Copper alloy plated nozzle connection G1/4 thread几何尺寸DIMENSIONS单位Unit (mm)PM·06

- 6BEIJING BRIGHTY INSTRUMENT CO.,LTD.262007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）PP63轴向医用真空表·PM63mm back connection vacuum pressure gauge for medical产品特性：仪表型号标示Instrument Type● 63轴向结构，.000● 铜内机● 测压元件为铜合金双片膜盒● 精度等级：3: 2: 3● 测量范围：-200mmHg、-300mmHg、-65mmHg● 铜合金圆柱气咀双槽接头快装式● 铝支架无外壳安装形式（钢外壳开式可选）● -760mmHg过压保护Features:● 63mm back connection● Brass internals● Measurement elements: copper alloy double capsules● Accuracy class: 3:2:3● Range: -200mmHg, -300mmHg, -65mmHg● Copper alloy column nozzle double slit connection● Aluminium bracket, case mounting (steel case optional)● -760mmHg Overpressure protection几何尺寸DIMENSIONS单位Unit (mm)北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·06

- 7272007.9.10, 11:04 PM

ＰＰ／ＰＭ（２９）微压表选型指南PP·如何选型 HOW TO ORDERPM型号代码特性说明 CodeIntroduction－·····YEY一般标准型医用膜盒压力表Standard medical capsule gaugeBasic type基YE一般标准型膜盒压力表本Standard capsule gauge型YEF不锈钢防腐型膜盒压力表Stainless steel corrosion-proof capsule gauge号YEN一般标准充油耐震型膜盒压力表Standard glycerin filled vibration-proof capsule gaugeYEFN不锈钢充油耐震型膜盒压力表Stainless steel glycerin filled vibration-proof capsule gaugeDiameter050φ50mm075φ75mm120φ120mm外060φ60mm080φ80mm150φ150mm

径063φ63mm090φ90mm160φ160mm070φ70mm100φ100mmMounting安AO径向直接安装 Bottom directly mounting

装AT径向前边安装 Bottom mounting

AH径向后背板安装 Bottom back plate mounting方ZO中轴向直接安装 Center back directly mounting

式ZT中轴向嵌装 Center back 嵌装ZK轴向卡子安装 Back connection clamp mounting201铁外壳、内卡式104 塑料外壳、旋紧式Iron case, inner bayonet plastic case, screw in type501钢外壳、内卡式204 铁外壳、旋紧式Iron case, inner bayonet Iron case, screw in type设531钢焊接外壳、内卡式504 钢外壳、旋紧式DesignSteel welded case, inner bayonet Steel case screw in type计202铁外壳、外卡式205 铁外壳、压紧式代Iron case outer bayonet Iron case pressed type码502钢外壳、 外卡式505 钢外壳、压紧式Steel case outer bayonet Steel case pressed type203铁壳旋压密封105 塑料外壳、压紧式Iron case screw in type sealed Plastic case pressed type503钢壳旋压密封215 2件式铁外壳压紧式Steel case screw in type lastic000医用特殊型200 铁外壳螺钉上紧式lastic lastic5132件式钢外壳旋压密封 lasticRanges量

程K09010kPa（其它规格详见量程代码表 other specs please see range code table）Connection连

接M14M14x1.5G14G1/4F00风咀接头 nozzle connection

M20M20x1.5G38G3/8K00快装接头螺G12G1/2R38ZG3/8T00其它特殊连接 other special connection

纹Z12NPT1/2Z38NPT3/8N__内螺纹 female threadOptions备GKB抛光处理 polishedTPB 特殊仪表盘面 special dial

选SBB有机玻璃 organic glassPDW定位装置 set device

SKA碳钢外壳 carbon steel casePGX内置过压保护 with overpressure protection项SKBSUS304外壳 casePG0取消过压保护 without overpressure protectionBDA1级精度 accuracy 1%POO不要调零装置 without zero adjustment北京布莱迪仪器仪表有限公司PM·08292007.9.10, 11:04 PM