古野 雷达 单词简单翻译

古野 雷达 单词简单翻译关闭

HL OFF数字键1 按住可使船首线暂时消失

PANEL BRILL数字键2 调整面板亮度

MODE数字键3 调整雷达显示模式

1．HEAD UP RM 首向上相对运动模式

2．HEAD UP TB RM 首向上真方位相对运动

UP RM首向上相对运动

UP RM北向上相对运动

UP TM 北向上真运动

OFF CENTER数字键4 偏心

VECTOR数字键5 矢量模式

REL VECTOR 相对运动矢量

TRUE VECTOR真运动矢量

LOST TARGET数字键6 消除丢失物标的报警声、擦去丢失物标的标记

EBL OFFSET数字键7 激活和消除电子方位线偏心

CHART ALIGN数字键8 海图校对

MARK数字键9 输入和擦去标识

ACQ 捕捉物标

TARGET DATA 物标数据

TARGRT CANCEL 物标数据消除

RADAR MENU 雷达菜单

FUNCTIONS1

TRAILS 物标试运动尾迹

ALARM 物标报警

MARK 初始标记

LINE 助航方位线

放大

WIDTH 脉冲宽度

REJECT 抗同频干扰

ARPA功能

PLOT 视觉标绘

ON2 功能表2

FUNCTIONS2 按0键进入

1. FUNCIONS1 按此键返回上级菜单

2. BKGD COLOR 背景颜色

BLK(GRN CHAR)/数据显示绿色

BLK(RED CHAR)/数据显示红色

BLU(ECHO APEA)/回波显示蓝色

BLU/ 浅蓝色

BRT BLU 深蓝色

STRECH 回波延伸 OFF/1/2/3 关/1/2/3

AVERAGE 回波平均 OFF/1/2/3 关/1/2/3

COLOR 回波颜色 YEL/GRN/COLOR 黄色/绿色/颜色

SPEED 船速 LOG/NAV/MAN 计程仪/航行/人工输入

,DRIFT 流向，流速 OFF/MAN 关/人工输入

LINE 助航方位线

ANCE1 亮度调整

按此键进入BRILLIANCE(1) 亮度调整菜单1

ONS(2) 按此键返回上级菜单

BRILL OFF/DIM/M1/M2/BRT 距标圈亮度 关/暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M1/M2/BRT 电子方位线亮度 暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M1/M2/BRT 活动距标圈亮度 暗/中1/中2/亮

5.+CURSOR BRILL OFF/DIM/M1/M2/BRT 游标亮度 关/暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M1/M2/BRT 荧光屏亮度 暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M1/M2/BRT 标识亮度 暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M1/M2/BRT 物标试运动尾迹亮度 暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M/BRT 船首线亮度 暗/中/亮

ANCE(2) 按0键进入亮度调整菜单2

BRILLIANCE(2)

ANCE(1) 按此键返回亮度调整菜单1

BRILL OFF/DIM/M1/M2/BRT 标绘亮度 关/暗/中1/中2/亮

3.L/L GRID BRILL DIM/M1/M2/BRT 经纬度格子亮度 暗/中1/中2/亮

BRILL DIM/M1/M2/BRT 海图亮度调整 暗/中1/中2/亮

S BRILL DIM/M1/M2/BRT 符号亮度 暗/中1/中2/亮

ONS3 功能菜单3

按0键进入下一级菜单

ONS3 按此键返回上级菜单

1 雷达菜单1

按2键进入雷达菜单1

ONS(3) 按此键返回功能菜单3

1* REL/TRUE 电子方位线1 相对/真

2* REL/TRUE 电子方位线2 相对/真

1*1 NM/KM 活动距标圈1 海里/公里

5. VRM2*1 NM/KM 活动距标圈2 海里/公里

REL/TURE 尾迹 相对/真

GRAD SGL/MULT

WD 1 脉冲宽度1

WD2 脉冲宽度2

2 按此键进入雷达菜单2

1 按此键返回上级菜单

2.+CURSOR REL/TURE 游标 相对/真

REJECT OFF/ON 噪音抑制 关/开

MK OFF/ON 船后线 关/开

MK OFF/ON 船 关/开

IN/OUT 报警 进/出

7.

ALARM OFF/L/M/H 听觉报警 关/底/中/高

9.2ND ECHO OFF/ON

3 按此键进入雷达3菜单

2 按此键返回上级菜单

2.

3.

4.

MK DISP ON/SYMBOL

MK STAB GND/SEA

A REVOLUTION LOW/HIGH 天线转速 底/高

NO 1/2 雷达号码 1/2

MAN/AUTO 调谐 手动/自动

INITIALIZE 调谐初始化

ON KEY1 功能键1

ON KEY2 功能键2

ON KEY3 功能键3

6. FUNCTION KEY4 功能键4

1/2 雷达1/2

SWITCH 内部转换*（雷达上无此功能键）

8.

SETTING 电罗经航向设置

EBL=×××。×

*校对雷达输入航向与电罗经不相符进入此菜单调整 ，旋转EBL的转盘至EBL=×××。×度数与电罗经一致后按ENTER键*

ONS4 功能表4

ONS 按此键返回上级菜单

2.

测试

PLOT MENU 雷达标绘菜单

TIME 30SEC/1/2/3/6/12/15/30MIN 矢量时间 30秒/1/2/3/6/12/15/30分钟

ACQ OFF/ON 自动录取物标 关/开

ACQ AREA 3.6NM/SET 自动录取物标区域设置 3.6海里/设置

ZONE OFF/ON 警戒区域 关/开

ZONE SET 警戒区域设置

BASED SPEED 物标速度基准点

NCE TARGET VECT OFF/ON 相对物标适量 关/开

ION ALARM OFF/ON 碰撞危险报警 关/开

CPA ×。×NM 最近会遇距离 ×。×海里

TCPA ××。×MIN 最近会遇时间 ××。×MIN

MANEUVER

2 APRA菜单2

1 按此键返回上级菜单

MODE STATIC/DYNAMIC 尾迹模式 静态/动态

Y OFF/ON 尾迹记录 开/关

Y POINTS 5/10 尾迹记录点 5/10

Y INTERVAL 30SEC/1/2/3/6MIN 尾迹时间间隔 30秒/1/2/3/6分钟

SIZE STD/LARGE 标识大小 标准/大

,ACQ STABILIZE NORTH/CRT

SIG CHECK 输入信号检查

TRACK TEST ARPA跟踪测试

0.

报警种类：

GYRO 2嘟嘟声 电罗经信号输入报警

TARGET ALARM 嘟嘟声 物标闪烁 物标报警

GUARD ZONE ALARM 持续嘟嘟声

EPFS 持续嘟嘟声

COLLISION 持续嘟嘟声

UPDATE PLOT 无

LOG FAILURE 2嘟嘟声

NAV MENU 助航菜单

INFORMATIONS1 助航信息1

警戒圈报警

GPS信号输入报警

碰撞危险报警

数据过时

计程仪故障