关于Get的英语用法介绍

千里之行，始于足下。

关于Get的英语用法介绍

在US get 这个动词用的许多， 惋惜一般台湾的同学对于这个动词所知有限， 也许只知道 get up， get off 这几个简洁的用法， 其实从 get 变化出来的动词何其繁多， 它也是口语英语中很重要的一个部份， 下面是我给大家带来的关于Get的英语用法介绍，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!

关于Get的英语用法介绍

例如要是人家要发传单给你， 而你手上已经有一张了， 你该怎么回答? 最近我就遇到这种状况， 于是我就照著中文的意思说： I

already have one. 发传单的人楞了一下， 说 You got it? 后来想想，

好像在这种状况下只要说 I got it. 就可以了， 而不需说那么长又那么绕舌的一句： “I already have one.”

1. Get out!

太离谱了吧。!

Get out 有二个不同的解释， 一个就是指滚开的意思， 例如你在作事情作得很烦， 可是偏偏有人不识相始终跑来找你谈天， 你就可以对他说， “Get out of here.” 或是只讲 “Get out.” 另外 get out 也有 I dont believe you! 的意思。 比如说上次我跟一个老美说我同学刚（毕业）就找了一个年薪七万的工作， 他就跟我说， “Get out.” 表示他一点都不信任我说的话。

2. Ten bucks1 to get in.

入场费是十元。

记得我第一次去US的 pub 的时候， 我想问门票是多少钱， 于是我就问 How much is the admission fee? 听来是不是怪怪的? 后来第 1 页/共 7

页

千里之行，始于足下。

多跟老美接触， 我才了解他们就直接用 get in 来表达这个意思， 如

How much to get in? 就是门票多少钱? 而 Ten bucks to get in 就是说门票是十元。

3. We both agree well get around to it!

我们都同意我们迟早会去做这件事。

Get around to it 是个很有用的片语， 它说的是一件你想去做，

但不是很紧急的事， 等你有空时才要去做。 比如说有人跟你介绍有一个餐厅很棒很棒， 说的天花乱坠， 问你想不想去， 你就可以回答 “I will get around to it.” 意谓著等我有时间我会去看看。 值的留意的是这个 to 是介系词， 所以假如后面要接动词必需改成 V-ing ，

如 “Ill get around to putting the photos in the album.” 就是说等我有空我会把相片放在相簿里。

4. Does he ever get tired?

他有没有觉得累过啊?

这句对话是出自有一次我去老美家做客时， 他们家有个小 baby

跑来跑去， 一付精力充足的样子， 我的伴侣不禁感叹地问， Does he

ever get tired? get tired 就是觉的累的意思， 我们的直觉反应可能会说 feel tired 但这种说法并不如 get tired 来的常见。 例如打球时你觉得累了。 你就可以说， “I am getting tired!” 我开头觉得累了。

5. I never get caught.

我从来没被警察抓过。

第一次听人家这么说时， 由于我不知道可以这么说， 所以我始终把它理解成 get cold. 我得到感冒的意思， 所以各位就可以想像再下来会发生什么好笑的事。 这句话也就等于 “I never get a ticket.” 另外， get caught 也可以指被雨淋到了， 比如说外面正下著大雨， 你第 2 页/共 7

页

千里之行，始于足下。

一回家就有人问你， “Did you get caught in the rain?” 就是问你有没有被雨淋湿。

曾经有人问我， 我昨天淋雨走路回家怎么翻， 我的直觉反应就是， “I got caught in the rain on my way home yesterday.” 但这句话听来不对， 由于 get caught in the rain 是那种意外被雨淋到， 并非你自愿要淋雨的， 后来这句话我问老美， 原来答案是， “I walked home

in the rain yesterday.” 听来的确顺多了。

6. You will get used to it!

你会习惯它的。

Get used to 是一个很常用的片语， 表示习惯于某件事， 例如我说US的天气很乾燥， 你就可以回答我 “You will get used to it!” 要留意的是， get used to 跟 used to 是截然不同的意思， used to 是说过去习惯如何如何， 例如， “I used to get up at 5：30.” 言下之意就是你过去都是 5：30 起床 (当兵的时候)， 但那已经是过去式了。

7. I need some time to get my stuffs together.

我需要一点时间把我的数据整理一下。

刚来US时总是不知道把我的数据“整理一下”该怎么说， 我始终想不出整理该用哪一个动词比较恰当。 后来在偶然的机会中听老美这么说 get my stuffs together. 我觉的这正是我们说的把数据整理一下的意思。 但是假如你坚持要用单一的动词来形容整理， 我想

organize 会是不错的选择。

另外我想补充的是 get together 并在一起 就是 meet，聚在一起意思例如， “Can we get together tonight?” 意思就是今晚我们可不行以碰面? 以前我把这个词误会成男女伴侣的“在一起” 由于有一个老美问我 “Can we get together?” 我还以为他对我有意思。

第 3 页/共 7

页

千里之行，始于足下。

8. Do you know how to get there?

你知不知道该怎么去那里?

这样的（句子）我们会习惯说 “Do you know how to go there?” 但是以我个人的（阅历）， 老美比较喜爱用 get there. 这样说听来比较道地， 所以我现在也学会用 get there 代替 go there 了。

9. I got stuck!

我被困住了。

可以使用 Get stuck 的状况许多， 例如开车出门遇到大塞车，

你就可以说 “I got stuck in the traffic.” 或是双脚陷在烂泥中， 你也可以说 “I got stuck in the mud.” 或直接说 “I got stuck.”

10. Got you!

骗到你了吧!

比如说你说了一个笑话别人却信以为真， 你就可以很快乐地说

Got you! 意思就是我骗到你了， 你上当了! 或者是去打球时你打了一个吊球别人没接到， 你也可以兴奋地大叫 “Got you.” 附带一提，

一般的人不会念成 “Got you.”， 他们会说成 “Gotcha!”

扩展：国外旅游时必备的问路英语句子

一、问路时常用的方位词

East东、South南、West西、North北、Left左、Right右、Straighton往前直去、There那儿、Front前方、Back后方、Side侧旁、Before之前、After之后、First left/right第一个转左/右的路

二、请问如何前往...

第 4 页/共 7

页

千里之行，始于足下。

Excuse me,How do I get ? 请问如何前往......?

How do I get to the airport? 请问如何前往机场?

How do I get to the bus station? 请问如何前往公车站?

How do I get to the metro1 station? 请问如何前往地下铁路站?(Metro乃欧洲常用字)

How do I get to the subway station? 请问如何前往地下铁路站?(Subway乃北美洲常用字)

How do I get to the underground station? 请问如何前往地下铁路站?(underground乃英国常用字)

How do I get to the train station? 请问如何前往火车站?

How do I get to the Hilton hotel ? 请问如何前往希尔顿酒店?

How do I get to the police station? 请问如何前往警局?

How do I get to the post office? 请问如何前往邮政局?

How do I get to the tourist information office? 请问如何前往旅游资讯局?

三、请问四周有什么商店

Excuse me, nearby? 请问四周有没有...?

Is there a disco nearby? 请问四周有没有的士高?

Is there a hospital nearby? 请问四周有没有医院?

第 5 页/共 7

页

千里之行，始于足下。

Is there a night club nearby? 请问四周有没有夜总会?

Is there a post box nearby? 请问四周有没有邮政局?

Is there a public toilet nearby? 请问四周有没有公共厕所?

Is there a restaurant nearby? 请问四周有没有餐厅?

Is there a telephone nearby? 请问四周有没有电话?

Is there a travel agent nearby? 请问四周有没有旅游社?

Is there a youth hostel2 nearby? 请问四周有没有青年旅馆?

Is there a baker3 nearby? 请问四周有没有面包店?

Is there a bank nearby? 请问四周有没有银行?

Is there a bar nearby? 请问四周有没有酒吧?

Is there a bus stop nearby? 请问四周有没有公车站?

Is there a cafe nearby? 请问四周有没有咖啡店?

Is there a cake shop nearby? 请问四周有没有西饼店?

Is there a change bureau nearby? 请问四周有没有找换店?

Is there a chemists nearby? 请问四周有没有药剂师?

Is there a department store nearby? 请问四周有没有百货公司

第 6 页/共 7

页

千里之行，始于足下。

第 7 页/共 7

页