admin 管理员组

文章数量: 887021


2024年2月20日发(作者:快速排序例子图示)

何不餔其糟而歠其醨的意思

“何不餔其糟而歠其醨?”意思是:“为什么不喝了它的酒糟,而喝了那酒糟酿的水呢?”此句出自《论语·微子》。

后世多用作感慨之词。《旧唐书·裴度传》中有一句:“百川未归海,一节尚铭心。何不餔其糟而歠其醨?”意思是说:“这些大河还没有归入大海,我们应该把它当做一生的誓言,岂能一饮而尽!”另外,在徐志摩的诗歌《再别康桥》中也有出现:“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。” “餔其糟”出处:《论语》卷二十·微子:“ 《诗》云:‘何不餔其糟而啜其醨?’何不哺其糟而啜其醨?” “歠其醨”出处:《旧唐书》卷六十四·裴度传:“百川未归海,一节犹铭心。何不餔其糟而歠其醨?” 其意思是:“大海都不愿意回到大海,我们怎能因为一节骨头而忘记自己的誓言呢?” “餔其糟”出处:在郑燮的《山中与幽人对酌》中也有:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水窅然去,别有天地非人间。”意思是:“当我问他为什么住在碧绿的山上时,他只是笑着并不回答。桃花随溪水悄悄流去,别有一番天地,那才是人世间难得的乐土啊。” “啜其醨”出处:在杨朔的《黄山记》中也有提及:“遂下一级,越飞龙、宝珠诸峰,迎风冷笑,谓韩愈曰:‘公欲何往?’韩愈恐被埋没,即从众骑下。至一石穴中,有余土下坠,拭之,酸液袭肤,又有二小泉注入于东洞,日‘洗眼泉’,与‘漱玉泉’均二尺余,味极酸。韩愈不饮,以碗舀取酸液,独啜其醨,叹息道:‘此真乃穷山之美味也!’于是引手掬而咀之,始觉清凉甘美,胜于他水, - 1 -

遂不复疑矣。”意思是:“遂下了一级台阶,越过飞龙、宝珠两座峰,迎风冷笑,对韩愈说:‘先生想往哪里去呢?’韩愈怕被埋没,就跟着骑马的人下来了。来到一个洞穴前,有许多泥土向下坠落,韩愈擦去上面的泥土,感到酸液溅到皮肤上,感到十分清爽甘甜,比其他水好,便不再怀疑了。” 其含义是:表示对现实不满而采取逃避的方式,或者对所谓的人世间充满悲观情绪。 今人已无“餔其糟”“歠其醨”之意。 人们通常在婚宴席上劝饮时会说:“何不餔其糟而歠其醨?”原指此举太俗,无可奈何。后成为劝酒辞,“餔”者“饮”也,“歠”者“吞咽”也。这里显然借鉴了《诗经·大雅·行苇》中的“抑彼硕言,有令有翼”和《毛诗序》“女亦无违”的观点。

- 2 -


本文标签: 大海 酸液 诗经 宴席 誓言